Ara
spannen
01
göz kulak olmak, dikkatle izlemek
Etwas genau beobachten oder aufmerksam darauf achten
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
eylem fiili
düzenli
yardımcı fiil
haben
1. tekil kişi
spanne
3. tekil kişi
spannt
şimdiki zaman ortacı
spannend
basit geçmiş zaman
spannte
geçmiş zaman ortacı
gespannt
Örnekler
Er spannte den Blick auf den Eingang.
O, girişe dikkatle baktı.
02
etwas so dehnen oder ziehen, dass es straff wird
Örnekler
Er spannte die Saite der Gitarre vorsichtig.
03
etwas straff ziehen und in dieser Lage befestigen
Örnekler
Wir spannten eine Wäscheleine zwischen zwei Bäumen.
04
etwas in einer Halterung festklemmen oder einspannen
Örnekler
Der Mechaniker spannte das Werkstück in den Schraubstock.
05
eine Vorrichtung durch Betätigen ihres Mechanismus zum Auslösen bereit machen
Örnekler
Er spannte den Hahn der Pistole.
06
zu eng oder zu straff sitzen und dadurch unangenehm drücken
Örnekler
Die Jacke spannt an den Schultern.
07
straff oder fest werden
Örnekler
Als das Pferd anzog, spannten sich die Gurte.
08
die Gurte eines Zugtiers an einem Fuhrwerk oder Gerät befestigen
Örnekler
Der Bauer spannte das Pferd vor den Wagen.
09
(gehoben) sich in einem Bogen über etwas erstrecken oder wölben
Örnekler
Die alte Steinbrücke spannt sich über den Fluss.
LanGeek
