belasten
01
mit einer Last versehen oder durch Gewicht schwerer machen
文法情報
形態的構成
単純語
規則的
助動詞
haben
例
Beim Abfahren musst du den Talski stärker belasten.
02
jemanden oder etwas in seiner Existenz, Wirkung oder seinem Wert beeinträchtigen
例
Unnötige Einzelheiten belasten den Gedankengang des Textes.
03
(Geldwesen) jemandem oder etwas Kosten, Abgaben oder Schulden auferlegen
例
Die Regierung will geringe Einkommen nicht mit zusätzlichen Steuern belasten.
04
(Rechtssprache) durch Aussagen oder Beweise als schuldig erscheinen lassen
例
Die Aussage des Zeugen belastet den Angeklagten schwer.
05
jemanden oder etwas stark in Anspruch nehmen
例
Man sollte einzelne Mitarbeiter nicht dauerhaft mit zusätzlichen Aufgaben belasten.
06
jemandem oder etwas körperlich oder seelisch zu schaffen machen
例
Zu viel fettes Essen belastet den Magen.
