Der Auslöser
[gender: masculine]
01
トリガー, 引き金
Ein Ereignis, Faktor oder Objekt, das eine Reaktion, Handlung oder einen Prozess in Gang setzt
例
Laute Geräusche sind ein Auslöser für ihre Angstzustände.
大きな音は彼女の不安発作の引き金です。
02
シャッターボタン, トリガー
Ein mechanisches oder digitales Bedienelement zum Starten einer Funktion
例
Drücken Sie den Auslöser halb, um zu fokussieren.
フォーカスするには、シャッターボタンを半押しします。
