Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
sanft
01
dolce, delicato
Ohne Härte oder Gewalt
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
qualitativo
superlativo
am sanftesten
comparativo
sanfter
graduabile
declinabile
ambito
Charakter, Verhalten, Berührung
Esempi
Er hat ein sanftes Wesen.
Lui ha un carattere dolce.
02
morbido, delicato
Weich, zart oder angenehm in der Wahrnehmung
Esempi
Sie trug einen Pullover aus sanfter Wolle.
Indossava un maglione di lana morbida.
03
freundlich, ruhig und gutmütig wirkend
Esempi
Der sanfte Lehrer erklärte den Kindern alles geduldig.
04
nur schwach spürbar und nicht heftig
Esempi
Ein sanfter Regen kühlte die trockene Erde ab.
05
zurückhaltend und nicht direkt oder hart geäußert oder ausgeübt
Esempi
Die Lehrerin sprach eine sanfte Ermahnung aus.
06
friedlich, still und ruhig
Esempi
Nach dem anstrengenden Tag fiel er in einen sanften Schlaf.
07
nicht steil oder schroff, sondern allmählich ansteigend oder verlaufend
Esempi
Hinter dem Dorf erhebt sich ein sanfter Hügel.
LanGeek
