Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
vorbeugen
01
prévenir, empêcher
Maßnahmen treffen, damit etwas Negatives nicht passiert
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
séparable
particule
vor
verbe de base
beugen
verbe auxiliaire
haben
1re personne du singulier
vorbeuge
3e personne du singulier
vorbeugt
participe présent
vorbeugend
passé simple
beugte vor
participe passé
vorgebeugt
Exemples
Um Unfällen vorzubeugen, tragen die Arbeiter Schutzhelme.
Pour prévenir les accidents, les ouvriers portent des casques de sécurité.
02
se pencher, se courber
Den Oberkörper nach vorne beugen
Exemples
Sie beugte sich nach vorne und flüsterte ihm etwas ins Ohr.
Elle se pencha en avant et lui chuchota quelque chose à l'oreille.
