Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
umgehen
01
éviter, contourner
Einer Sache ausweichen
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
irrégulier
inséparable
particule
um
verbe de base
gehen
verbe auxiliaire
haben
1re personne du singulier
umgehe
3e personne du singulier
umgeht
participe présent
umgehend
passé simple
umging
participe passé
umgangen
Exemples
Er umgeht geschickt unangenehme Fragen.
Il contourne habilement les questions désagréables.
02
gérer, manier
Mit jemandem oder etwas in bestimmter Weise interagieren
Exemples
Sie geht sehr geduldig mit Kindern um.
Elle traite les enfants avec beaucoup de patience.
03
circuler, se propager
Sich verbreiten
Exemples
Ein Gerücht geht um, dass sie kündigt.
Une rumeur circule selon laquelle elle démissionne.
04
hanter
Als Geist oder Gespenst an einem Ort erscheinen
Exemples
Er umgeht geschickt unangenehme Fragen.
Il évite habilement les questions désagréables.
