جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
schaffen
01
انجام دادن
Etwas bewältigen oder fertigstellen
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
فعل کمکی
haben
اولشخص مفرد
schaffe
سومشخص مفرد
schafft
وجه وصفی حال
schaffend
گذشته ساده
schafft
اسم مفعول
geschafft
مثالها
Ich schaffe die Prüfung bestimmt!
من قطعاً امتحان را میگذرانم!
02
ایجاد کردن, خلق کردن
Etwas künstlerisch oder physisch erschaffen
مثالها
Gott schuf die Welt in sieben Tagen.
خدا جهان را در هفت روز آفرید.
03
به ثمر رساندن, از پس (چیزی) بر آمدن
Etwas gegen Widerstände erreichen
مثالها
Trotz Hindernissen schaffte er den Abschluss.
با وجود موانع، او موفق شد مدرک خود را کسب کند.
04
بردن, جابهجا کردن
Etwas an einen Ort bringe
مثالها
Schaff die Kisten in den Keller!
ببر جعبهها را به زیرزمین !
05
کار کردن
Körperlich oder beruflich arbeiten
مثالها
Er schafft den ganzen Tag auf dem Bau.
او تمام روز در محل ساختوساز کار میکند.
