جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
gebieten
01
درخواست کردن, تقاضا کردن
-
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
باقاعده
فعل کمکی
haben
مثالها
Die Situation gebietet schnelles Handeln.
02
(gehoben) aufgrund von Autorität, Macht oder Würde etwas befehlen
مثالها
Der Richter gebot den Anwesenden Ruhe.
03
(gehoben) über jemanden oder etwas Herrschaft oder Befehlsgewalt ausüben
مثالها
Der König gebot über ein ausgedehntes Reich.
04
(gehoben, veraltend) Gefühle, Triebe oder Leidenschaften bezwingen und beherrschen
مثالها
Er lernte, über seinen Zorn zu gebieten.
05
(gehoben, veraltend) etwas besitzen und darüber verfügen können
مثالها
Das Unternehmen gebietet über beträchtliche finanzielle Mittel.
