جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
einkochen
01
کنسرو کردن
durch Kochen und luftdichtes Verschließen Lebensmittel haltbar machen
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
ein
فعل پایه
kochen
فعل کمکی
haben
اولشخص مفرد
koche ein
سومشخص مفرد
kocht ein
وجه وصفی حال
einkochend
گذشته ساده
kochte ein
اسم مفعول
eingekocht
مثالها
Im Spätsommer kochen wir Pflaumen für den Winter ein.
02
eine Soße oder Flüssigkeit länger köcheln lassen, damit Wasser verdampft und sie konzentrierter oder dicker wird
مثالها
Lass die Soße noch zehn Minuten einkochen, bis sie schön sämig ist.
03
(österreichisch) jemanden mit fragwürdigen Mitteln zu etwas überreden
مثالها
Seine Freunde haben ihn eingekocht, doch noch mit auf die Reise zu kommen.
04
(österreichisch) jemanden betrügen oder täuschen
مثالها
Der Händler hat den unerfahrenen Käufer beim Preis eingekocht.
LanGeek
