einkochen
01
durch Kochen und luftdichtes Verschließen Lebensmittel haltbar machen
文法情報
形態的構成
句動詞
動作動詞
規則的
分離可能
不変化詞
ein
基本動詞
kochen
助動詞
haben
一人称単数
koche ein
三人称単数
kocht ein
現在分詞
einkochend
単純過去
kochte ein
過去分詞
eingekocht
例
Im Spätsommer kochen wir Pflaumen für den Winter ein.
02
eine Soße oder Flüssigkeit länger köcheln lassen, damit Wasser verdampft und sie konzentrierter oder dicker wird
例
Lass die Soße noch zehn Minuten einkochen, bis sie schön sämig ist.
03
(österreichisch) jemanden mit fragwürdigen Mitteln zu etwas überreden
例
Seine Freunde haben ihn eingekocht, doch noch mit auf die Reise zu kommen.
04
(österreichisch) jemanden betrügen oder täuschen
例
Der Händler hat den unerfahrenen Käufer beim Preis eingekocht.
