Hledat
rutschen
01
sich gleitend über eine Fläche hinbewegen
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
pravidelné
pomocné sloveso
sein
1. osoba jednotného čísla
rutsche
3. osoba jednotného čísla
rutscht
příčestí přítomné
rutschend
minulý čas prostý
rutschte
příčestí minulé
gerutscht
Příklady
Das Kind rutscht auf dem Boden hin und her.
02
auf einer glatten Fläche ungewollt den Halt verlieren
Příklady
Sie rutschte auf dem nassen Boden und fiel hin.
03
(umgangssprachlich) sich sitzend ein Stück zur Seite bewegen
Příklady
Kannst du ein bisschen rutschen?
04
(landschaftlich) mit Anlauf über eine glatte Schnee- oder Eisfläche gleiten
Příklady
Die Kinder gehen auf dem zugefrorenen Teich rutschen.
05
sich unabsichtlich gleitend nach unten bewegen, weil etwas nicht fest sitzt oder keinen Halt hat
Příklady
Die Hose rutscht ständig.
06
(umgangssprachlich veraltet) kurz entschlossen eine kurze Reise oder einen Ausflug unternehmen
Příklady
Er ist über die Feiertage mal eben nach Berlin gerutscht.
LanGeek
