lassen
01
يترك, يهجر
Etwas nicht verändern oder nicht eingreifen
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
غير منتظم
فعل مساعد
haben
المتكلم المفرد
lasse
الغائب المفرد
lässt
اسم الفاعل
lassend
الماضي البسيط
ließ
اسم المفعول
gelassen
أمثلة
Sie ließ die Tür absichtlich offen.
لقد تركت الباب مفتوحًا عمدًا.
02
يعطي, يهدي
Jemandem etwas überlassen oder schenken
أمثلة
Er ließ dem Hund sein Spielzeug.
ترك الكلب يحتفظ بلعبته.
03
يترك, يسمح
Erlauben, dass jemand etwas tut
أمثلة
Lass mich dir helfen.
دعني أساعدك.
04
جعل شخص ما يفعل شيئًا
Veranlassen, dass jemand etwas tut
أمثلة
Lass das Paket liefern!
اجعل الطرد يُسَلَّم !
05
يمكن القيام به
Etwas ist möglich zu tun
أمثلة
Die Tür lässt sich schwer öffnen.
الباب يسمح بفتحه بصعوبة.
