La vue
[gender: feminine]
01
视力, 视觉
capacité de percevoir les objets avec les yeux
例子
Il a perdu la vue après l' accident.
事故后他失去了视力。
02
视野, 视觉
l'action de regarder ou de percevoir par les yeux
例子
Elle prend plaisir à la vue des oiseaux dans le jardin.
她喜欢花园里鸟儿的景色。
03
景色, 全景
ce que l'on peut voir d'un endroit, le panorama ou la perspective
例子
Nous avons une belle vue sur la mer depuis notre chambre.
从我们的房间可以看到美丽的海景。
04
观点, 视角
l'opinion, le point de vue ou la perspective d'une personne
例子
Sa vue sur la question diffère de la mienne.
他的观点在这个问题上与我的观点不同。
05
立面, 高度
la façade, l'apparence ou le côté visible d'un bâtiment
例子
L' architecte a dessiné la vue du bâtiment depuis la rue.
建筑师绘制了从街道看建筑物的外观。
Les vues
[gender: feminine_plural]
01
意图, 打算
les intentions, les projets ou les ambitions de quelqu'un
例子
Ils ont de grandes vues pour ce projet.
他们对这个项目有宏大的计划。
