La taupinière
[gender: feminine]
01
鼹鼠丘, 鼹鼠土堆
petit tas de terre rejeté à la surface du sol par une taupe
例子
On voit une taupinière fraîche au milieu de la pelouse.
在草坪中间可以看到一个新鲜的鼹鼠丘。
02
小土丘, 琐事
petite élévation ou chose insignifiante, souvent par opposition à « montagne »
例子
Ce problème est une simple taupinière, pas une catastrophe.
这个问题只是一个鼹鼠丘，不是灾难。
