La rentrée
[gender: feminine]
01
重新开放, 开放
moment où une activité, un établissement ou un service reprend après une fermeture temporaire
例子
La rentrée des théâtres est prévue après l' été.
剧院的重新开放计划在夏季之后。
02
收入, 进账
entrée de fonds, de revenus ou de paiement
例子
Les rentrées fiscales augmentent chaque année.
税收每年都在增加。
03
回归, 返回
action ou moment de revenir à une activité, un lieu ou une situation après une interruption
例子
La rentrée des élèves marque la fin des vacances d' été.
学生的返校标志着暑假的结束。
