La note
01
便条, 笔记
petit texte écrit pour se souvenir de quelque chose ou pour transmettre une information
语法信息
有生性状态
无生命
形态构成
简单词
可数
语法性
阴性
复数形式
notes
例子
J'ai laissé une note sur le frigo.
我在冰箱上留了一张便条。
02
音符
signe représentant un son musical précis dans une partition
例子
Il a joué une fausse note au piano.
他在钢琴上弹错了一个音符。
03
成绩, 分数
chiffre ou lettre donnée pour évaluer le travail d'un élève
例子
J'ai eu une bonne note en mathématiques.
我在数学中取得了好成绩。
04
账单, 发票
montant à payer pour un service reçu, comme à l'hôtel ou au restaurant
旧用法
例子
La note d'hôtel est de 85 euros.
酒店的账单是85欧元。
