Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Le pic
01
đỉnh, chóp
sommet pointu d'une montagne ou d'une colline
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
giống ngữ pháp
giống đực
dạng số nhiều
pics
Các ví dụ
Le randonneur a atteint le pic après plusieurs heures de marche.
Người đi bộ đường dài đã đạt đến đỉnh sau nhiều giờ đi bộ.
02
cuốc chim, xẻng
outil avec une pointe métallique, utilisé pour creuser ou briser la roche ou la terre
Các ví dụ
L'ouvrier utilise un pic pour casser les pierres .
Người công nhân sử dụng một cái cuốc chim để đập vỡ đá.
03
chim gõ kiến, chim mỏ gỗ
oiseau qui utilise son bec pour percer le bois à la recherche d'insectes ou pour marquer son territoire
Các ví dụ
Le pic frappe le tronc de l'arbre avec son bec.
Chim gõ kiến dùng mỏ gõ vào thân cây.
04
đỉnh, cao điểm
point le plus élevé ou degré maximal d'une mesure, d'une intensité ou d'une performance
Các ví dụ
Le sportif a atteint le pic de sa carrière cette année.
Vận động viên đã đạt đến đỉnh cao sự nghiệp của mình trong năm nay.
