Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
lire
01
lezen, bestuderen
regarder et comprendre des mots écrits ou imprimés
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
sterk
hulpwerkwoord
avoir
1e persoon enkelvoud
lis
1e persoon meervoud
lisons
1e persoon toekomende tijd
lirai
onvoltooid deelwoord
lisant
voltooid deelwoord
lu
1e persoon meervoud imperfectum
lisions
Voorbeelden
Nous aimons lire des histoires avant de dormir.
We houden ervan om verhalen te lezen voordat we gaan slapen.
02
waarnemen, begrijpen
comprendre ou percevoir quelque chose, souvent de façon intuitive
Voorbeelden
Il lit entre les lignes.
Leest tussen de regels.
03
afspelen, uitvoeren
mettre en marche un fichier audio ou vidéo pour le faire fonctionner
Voorbeelden
Nous lisons la vidéo en boucle.
Spelen de video af in een lus.
04
gelezen worden, zich laten lezen
être perçu ou compris en étant lu
Voorbeelden
Ce message se lit entre les lignes.
Dit bericht wordt tussen de regels door gelezen.
La lire
[gender: feminine]
01
lira, Italiaanse lira
ancienne unité monétaire utilisée en Italie avant l'euro
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
geslacht
vrouwelijk
meervoudsvorm
lires
Voorbeelden
La lire valait moins que l' euro.
De lire was minder waard dan de euro.
