vide
01
空の
qui ne contient rien, dépourvu de contenu, sans substance ou objet à l'intérieur
文法情報
形態的構成
単純語
性質形容詞
最上級
le plus vide
比較級
plus vide
程度表現可
男性単数
vide
男性複数
vides
女性単数
vide
女性複数
vides
分野
contenu, espace, état
例
La bouteille est vide.
ボトルは空です。
02
空の, 無意味な
qui est sans contenu réel, sans valeur, sans sens, qualifiant quelque chose de creux ou inutile
例
Son discours était vide de sens.
彼のスピーチは意味が空っぽだった。
Le vide
01
空虚, 空無
l'état d'absence totale de matière ou de contenu
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
単純語
不可算
singular
not gender specific
文法性
男性
例
Il a ressenti le vide après son départ.
彼は彼の出発後に空虚さを感じた。
LanGeek
