vide
01
فارغ, فارغة
qui ne contient rien, dépourvu de contenu, sans substance ou objet à l'intérieur
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
le plus vide
صيغة المقارنة
plus vide
قابل للتدرج
مذكر مفرد
vide
مذكر جمع
vides
مؤنث مفرد
vide
جمع المؤنث
vides
أمثلة
La bouteille est vide.
الزجاجة فارغة.
02
فارغ, بلا معنى
qui est sans contenu réel, sans valeur, sans sens, qualifiant quelque chose de creux ou inutile
أمثلة
Son discours était vide de sens.
كان خطابه خاليًا من المعنى.
Le vide
01
الفراغ, الخلاء
l'état d'absence totale de matière ou de contenu
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
غير معدود
الجنس النحوي
مذكر
أمثلة
Il a ressenti le vide après son départ.
لقد شعر بالفراغ بعد رحيله.
