la révélation
révélation

フランス語での「révélation」の定義と意味

La révélation
01

啓示, 暴露

action de rendre public ou visible un fait auparavant secret 
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
複合語
可算
singular
not gender specific
文法性
女性
複数形
révélations
例
La révélation de cette affaire a choqué tout le monde. 

この事件の暴露は皆を驚かせた。

02

啓示, 発見

prise de conscience ou compréhension soudaine 
例
Elle a eu une révélation en lisant ce livre. 

彼女はその本を読んでいる間に啓示を得た。

03

啓示, 神の伝達

communication d'une vérité venant d'une divinité 
例
Les textes sacrés parlent de la révélation divine. 

聖典は神聖な啓示について語っています。

LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア