pédant
01
衒学的な, 知識をひけらかす
qui montre de façon arrogante ou excessive son savoir
例
Il est trop pédant dans ses explications.
彼は説明があまりにも杓子定規です。
Le pédant
[female form: pédante][gender: masculine]
01
知ったかぶり, 衒学者
personne qui aime montrer son savoir de façon arrogante
例
Ce pédant corrige toujours ses amis.
この衒学者はいつも友達を訂正する。
