La punaise
[gender: feminine]
01
画鋲, ピン
petit objet pointu servant à fixer du papier sur un tableau ou une surface similaire
例
J' ai utilisé une punaise pour accrocher la note au mur.
私はメモを壁に留めるために画鋲を使いました。
02
南京虫, トコジラミ
petit insecte qui se nourrit de sang ou pique les humains et les animaux
例
La punaise a piqué mon bras pendant la nuit.
南京虫が夜中に私の腕を刺しました。
03
卑劣な人, 悪党
personne méchante, malhonnête ou nuisible
例
Ce voisin est une vraie punaise qui vole les affaires des autres.
この隣人は、他人の持ち物を盗む本当の トコジラミ です。
