La mort
01
死, 死亡
fin de la vie d'un être vivant
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
単純語
可算
文法性
女性
複数形
morts
例
La mort d' un proche est toujours difficile à accepter.
愛する人の死を受け入れるのはいつも難しい。
02
死者, 死体
personne ou animal qui n'est plus en vie
例
Les secours ont retrouvé plusieurs morts après l' accident.
救助隊は事故後、数人の死者を発見しました。
mort
01
死んだ, 生命のない
qui n'a plus de vie
文法情報
形態的構成
過去分詞形容詞
性質形容詞
程度表現不可
男性単数
mort
男性複数
morts
女性単数
morte
女性複数
mortes
例
L' oiseau est mort sur le bord de la route.
その鳥は道端で死んでいる。
02
生命のない, 無気力な
qui est dépourvu de vie ou d'animation
例
Le corps semblait mort et froid.
その体は死んでいて冷たく見えた。
