La modulation
[gender: feminine]
01
変調, 声の調子の変化
fluctuation du son ou de la voix pour exprimer une nuance ou un effet
例
La modulation de sa voix rend le discours captivant.
彼の声の変調はスピーチを魅力的にします。
02
変調, 変動
variation, ajustement ou modification d'un élément
例
La modulation des prix dépend du marché.
価格の変動は市場に依存します。
03
調整, 適応
action de rendre compatible ou approprié un élément à un contexte ou à une situation
例
La modulation des méthodes pédagogiques favorise l' apprentissage.
教育方法の変調は学習を促進します。
