рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
la modulation
/m╔Фdylasj╦И╔Ф╠Г/
La modulation
[gender: feminine]
01
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓реЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди
fluctuation du son ou de la voix pour exprimer une nuance ou un effet
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Cette actrice ma├оtrise parfaitement la modulation de ses intonations.
рдпрд╣ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓реЗрд╢рди рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдкреБрдг рд╣реИред
02
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓реЗрд╢рди, рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛
variation, ajustement ou modification d'un ├йl├йment
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
La modulation des conditions climatiques influence la r├йcolte.
рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓реЗрд╢рди рдлрд╕рд▓ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
03
рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди, рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди
action de rendre compatible ou appropri├й un ├йl├йment ├а un contexte ou ├а une situation
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Cette modulation des proc├йdures am├йliore l' efficacit├й.
рдЗрд╕ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓реЗрд╢рди рд╕реЗ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреА рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдирд┐рдХрдЯрд╡рд░реНрддреА рд╢рдмреНрдж



























