La mode
[gender: feminine]
01
ファッション, スタイル
style ou manière de s'habiller qui est populaire à un moment donné
例
La mode change chaque saison.
ファッションは季節ごとに変わります。
02
スタイル, 様式
façon ou méthode particulière pour agir, créer ou se comporter
例
Il écrit dans un mode très clair et précis.
彼は非常に明確で正確な方法で書いています。
03
習慣, 風習
habitude ou usage adopté par un groupe ou une société
例
Dans ce village, le mode de saluer est particulier.
この村では、挨拶の仕方が独特です。
04
音楽の旋法, モーダル・スケール
système de notes et intervalles caractéristique d'une mélodie ou d'une composition musicale
例
Le mode majeur donne un son joyeux à la musique.
長調は音楽に明るい音を与えます。
05
法, 動詞法
forme verbale qui indique si l'action est réelle, souhaitée, possible ou hypothétique
例
L' indicatif est un mode qui exprime la réalité.
直説法は現実を表す法です。
