loucher
01
斜視である, やぶにらみをする
avoir un défaut d'alignement des yeux (strabisme) où les axes visuels ne convergent pas vers le même point
例
Il louche légèrement de l' œil droit.
彼は右目が少し内斜視です。
02
注意深く見る, じっくりと観察する
regarder attentivement quelque chose en plissant les yeux ou en inclinant la tête pour mieux voir
例
Les experts louchent la peinture pour vérifier son authenticité.
専門家はその真正性を確認するために目を細めて見ます。
