frêle
01
壊れやすい, 弱い
objet faible et facile à casser
文法情報
形態的構成
単純語
性質形容詞
最上級
le plus frêle
比較級
plus frêle
程度表現可
男性単数
frêle
男性複数
frêles
女性単数
frêle
女性複数
frêles
分野
structure, résistance, fragilité
例
Le vieil escalier en bois est si frêle qu'il craque à chaque pas.
古い木製の階段はとてももろく、一歩ごとにきしむ。
02
弱い, もろい
faible, manquant de vigueur physique
例
Le vieil homme frêle marchait avec une canne.
もろい老人は杖で歩いていた。
03
弱い, もろい
qualifie une chose abstraite faible ou précaire
例
De frêles espérances subsistaient après la catastrophe.
災害の後もか細い希望が残っていた。
LanGeek
