Le flatteur
01
お世辞を言う人, へつらう人
personne qui complimente excessivement pour manipuler ou plaire
文法情報
有生性の状態
人間
形態的構成
複合語
可算
singular
gender specific
文法性
男性
複数形
flatteurs
男性単数
flatteur
女性単数
flatteuse
例
Méfie - toi de ce flatteur , il veut seulement te manipuler.
そのお世辞屋に気をつけろ、彼はただあなたを操ろうとしているだけだ。
flatteur
01
お世辞の, 有利な
qui plaît, qui est agréable à voir ou à entendre (peut aussi impliquer un compliment exagéré)
文法情報
形態的構成
複合語
性質形容詞
最上級
le plus flatteur
比較級
plus flatteur
程度表現可
男性単数
flatteur
男性複数
flatteurs
女性単数
flatteuse
女性複数
flatteuses
分野
apparence, communication, perception
例
Cette robe a une coupe flatteuse pour ta silhouette.
このドレスはあなたの体型に似合うカットです。
02
お世辞を言う, 媚びる
qui cherche à tromper ou influencer par des compliments excessifs et souvent hypocrites
例
Il a utilisé un ton flatteur pour obtenir ce qu'il voulait.
彼は欲しいものを手に入れるために お世辞 の多い口調を使った。
LanGeek
