essayer
01
試みる, 試す
faire un effort pour réussir ou pour faire quelque chose
例
Je vais essayer de finir ce travail aujourd'hui.
私は今日この仕事を終わらせようと試みます。
02
試着する
mettre ou utiliser quelque chose pour voir si cela convient ou marche
例
Elle essaie une robe avant de l' acheter.
彼女は購入する前にドレスを試着しています。
03
試す, 挑戦する
tenter de faire une activité nouvelle pour la première fois
例
Il a voulu s' essayer à la peinture cette année.
彼は今年、絵画に挑戦したかった。
