encombrant
01
かさばる, 邪魔になる
qui prend trop de place ou gêne le mouvement
文法情報
形態的構成
複合語
性質形容詞
最上級
le plus encombrant
比較級
plus encombrant
程度表現可
男性単数
encombrant
男性複数
encombrants
女性単数
encombrante
女性複数
encombrantes
例
Ce meuble est trop encombrant pour notre petit salon.
この家具は私たちの小さなリビングルームにはあまりにもかさばる。
02
煩わしい, 侵入的な
qui gêne physiquement ou moralement
例
Un voisin encombrant vient toujours aux mauvais moments.
厄介な隣人はいつも悪いタイミングでやって来る。
