effacé
01
謙虚な, 目立たない
qui est humble, discret, sans chercher à se faire remarquer
文法情報
形態的構成
過去分詞形容詞
性質形容詞
最上級
le plus effacé
比較級
plus effacé
程度表現可
男性単数
effacé
男性複数
effacés
女性単数
effacée
女性複数
effacées
分野
personnalité, comportement, social
例
Il est effacé et préfère rester en arrière-plan.
彼は謙虚で、背景に留まることを好む。
02
色あせた, 薄れた
qui est devenu moins visible, effacé ou estompé
例
Le texte sur le vieux parchemin est effacé.
古い羊皮紙のテキストは消えている。
03
qui reste très discret, se met peu en avant et évite d'attirer l'attention
例
C'est une personne très effacée qui parle rarement d'elle-même.
