consulter
01
相談する, 尋ねる
demander un avis ou une information à quelqu'un
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
助動詞
avoir
一人称単数
consulte
一人称複数
consultons
未来時制の一人称
consulterai
現在分詞
consultant
過去分詞
consulté
未完了時制の一人称複数
consultions
例
Je vais consulter un expert avant de décider.
私は決める前に専門家に相談するつもりです。
02
相談する, 医者にかかる
aller voir un professionnel, surtout un médecin, pour un conseil ou un examen
例
Je dois consulter un médecin demain.
私は明日医者に相談しなければなりません。
03
相談する, 見る
regarder un document ou une source pour trouver une information
例
Je consulte toujours le dictionnaire quand je ne comprends pas un mot.
私は単語が理解できないときはいつも辞書を参照します。
04
診察する, 相談する
examiner un patient pour savoir ce qu'il a
例
Le médecin consulte plusieurs patients chaque jour.
医師は毎日数人の患者を診察します.
