Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
La réserve
[gender: feminine]
01
magazzino, deposito
lieu où les marchandises ou les produits sont stockés dans un magasin
Esempi
La nouvelle livraison a été déposée dans la réserve.
La nuova consegna è stata depositata nella riserva.
02
condizione, restrizione
condition ou restriction imposée à quelque chose
Esempi
Le contrat comporte plusieurs réserves importantes.
Il contratto include diverse riserve importanti.
03
riserva, esitazione
hésitation ou doute avant d'accepter ou de décider quelque chose
Esempi
Les experts ont émis des réserves sur la faisabilité du plan.
Gli esperti hanno espresso riserve sulla fattibilità del piano.
04
riserva, area protetta
espace protégé pour la nature, les animaux ou les plantes
Esempi
Des guides accompagnent les visiteurs dans la réserve.
Le guide accompagnano i visitatori nella riserva.
05
riserva, fondo di riserva
fonds ou capital mis de côté, souvent pour des investissements ou la sécurité financière
Esempi
Les investisseurs ont examiné la réserve avant d' acheter des actions.
Gli investitori hanno esaminato la riserva prima di acquistare azioni.
06
riserva, scorta
quantité de quelque chose mise de côté pour usage futur
Esempi
Les explorateurs ont emporté une réserve de provisions.
Gli esploratori portarono una riserva di provviste.
