Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
L'observation
[gender: feminine]
01
osservazione
action d'étudier ou d'examiner quelque chose attentivement
Esempi
L' observation des résultats est nécessaire avant de prendre une décision.
L'osservazione dei risultati è necessaria prima di prendere una decisione.
02
osservazione, esame
action de regarder attentivement pour analyser ou comprendre quelque chose
Esempi
L' observation des signes de la nature est importante pour les agriculteurs.
L'osservazione dei segni della natura è importante per gli agricoltori.
03
osservazione, critica
critique ou reproche adressé à quelqu'un
Esempi
Les observations reçues ont été constructives.
Le osservazioni ricevute sono state costruttive.
04
osservazione, sorveglianza
action de surveiller ou de garder un œil sur quelqu'un ou quelque chose
Esempi
Les policiers ont maintenu une observation discrète de la zone.
I poliziotti hanno mantenuto un'osservazione discreta della zona.
05
osservazione, commento
remarque ou commentaire exprimé à propos de quelque chose
Esempi
J' ai noté toutes ses observations pendant la réunion.
Osservazione ho annotato tutte le sue osservazioni durante la riunione.
