l'étranger
étranger
etʁɑ̃ʒe
etraazhe
étrangler

تعریف و معنی "étranger"در زبان فرانسوی

L'étranger
01

غریبه, بیگانه

personne qu'on ne connaît pas 
l'étranger definition and meaning
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انسان
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
شکل جمع
étrangers
مثال‌ها
Un étranger a frappé à la porte. 

یک غریبه در را زد.

02

خارج از کشور, کشور خارجی

lieu ou pays qui n'est pas le sien, hors du territoire national 
l'étranger definition and meaning
مثال‌ها
Il vit à l'étranger depuis cinq ans. 

او پنج سال است که در خارج زندگی می‌کند.

étranger
01

بیگانه, خارجی

qui appartient à un autre pays ou une autre nation 
étranger definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
نسبی
درجه‌ناپذیر
مفرد مذکر
étranger
جمع مذکر
étrangers
مفرد مؤنث
étrangère
جمع مؤنث
étrangères
مثال‌ها
Les puissances étrangères ont signé un accord. 

قدرت‌های خارجی یک توافقنامه امضا کردند.

02

غریبه, ناآشنا

qui n'est pas connu, qui est inconnu ou inhabituel 
étranger definition and meaning
مثال‌ها
Cette sensation est étrangère pour moi. 

این احساس برای من غریب است.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه