جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
L'épaisseur
[gender: feminine]
01
غلظت
مثالها
L' épaisseur d' une sauce dépend de sa cuisson.
ضخامت یک سس به پخت آن بستگی دارد.
Il faut contrôler l' épaisseur de la crème.
باید ضخامت کرم را کنترل کرد.
02
اندازه, بزرگی
مثالها
L' épaisseur du matelas est importante pour le confort.
ضخامت تشک برای راحتی مهم است.
On doit considérer l' épaisseur du bois avant de construire.
قبل از ساخت باید ضخامت چوب را در نظر گرفت.
03
عمق
مثالها
L' épaisseur de l' eau dans ce lac est impressionnante.
ضخامت آب در این دریاچه چشمگیر است.
Nous avons mesuré l' épaisseur de la couche de glace.
ما ضخامت لایه یخ را اندازهگیری کردیم.
04
ضخامت, کلفتی
مثالها
L' épaisseur du mur est de trente centimètres.
ضخامت دیوار سی سانتیمتر است.
Il faut vérifier l' épaisseur de la couche de peinture.
باید ضخامت لایه رنگ را بررسی کرد.
