verdir
verdir
vɛʁd͡ziʁ
verdzir
vernir

تعریف و معنی "verdir"در زبان فرانسوی

verdir
01

رنگ (کسی) پریدن

devenir pâle sous l'effet d'une émotion forte (souvent la peur ou la nausée) 
verdir definition and meaning
مثال‌ها
En voyant l'accident, il a verdi instantanément. 

با دیدن تصادف، فوراً رنگش پرید.

02

سبز شدن

devenir vert ou donner une couleur verte 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اول‌شخص مفرد
verdis
اول‌شخص جمع
verdissons
اول‌شخص زمان آینده
verdirai
وجه وصفی حال
verdissant
اسم مفعول
verdi
اول‌شخص جمع زمان ناقص
verdissions
مثال‌ها
Les arbres commencent à verdir au printemps. 

درختان در بهار شروع به سبز شدن می‌کنند.

03

با گل و گیاه پر کردن

remplir un espace de végétation, couvrir de plantes 
مثال‌ها
La municipalité verdit les trottoirs avec des jardinières. 

شهرداری پیاده‌روها را با گلدان‌ها سبز می‌کند.

04

سبز کردن

rendre quelque chose vert, donner une couleur verte 
مثال‌ها
Le printemps verdit les collines. 

بهار تپه‌ها را سبز می‌کند.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه