جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
ton
01
(مال) تو
qui appartient à la personne à qui l'on parle
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
نسبی
درجهناپذیر
مفرد مذکر
ton
جمع مذکر
tes
مفرد مؤنث
ta
جمع مؤنث
tes
مثالها
C'est ton livre, pas le mien.
این کتاب تو است، نه مال من.
Le ton
01
تن, رنگتن
nuance ou intensité d'une couleur
مثالها
Cette peinture a un ton plus chaud que l'autre.
این نقاشی تُن گرمتری نسبت به دیگری دارد.
02
تن (صدا), لحن
manière de parler ou d'écrire, attitude exprimée par la voix ou les mots
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
غیرقابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
شکل جمع
tons
مثالها
Le ton de son discours est convaincant.
