جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
sombre
01
تاریک
qui a peu de lumière
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
le plus sombre
شکل تفضیلی
plus sombre
درجهپذیر
مفرد مذکر
sombre
جمع مذکر
sombres
مفرد مؤنث
sombre
جمع مؤنث
sombres
مثالها
Ils ont marché dans une rue sombre.
آنها در یک خیابان تاریک راه رفتند.
02
تیره (رنگ)
qui a une couleur foncée
مثالها
J' aime mieux les tons sombres que les couleurs vives.
من رنگهای تیره را به رنگهای روشن ترجیح میدهم.
03
گرفته, دلگیر، غمگین
marqué par une impression de tristesse ou de malaise
مثالها
L' atmosphère était sombre pendant les funérailles.
جو در طول مراسم خاکسپاری غمانگیز بود.
04
ترحمبرانگیز, رقتبار
plein de souffrance ou de détresse, qui touche émotionnellement
مثالها
Sa vie sombre a ému tous ceux qui l' ont connue.
زندگی غمانگیز او همه کسانی که او را میشناختند را تحت تأثیر قرار داد.
05
تیرهوتار, یاسآور
plein de tristesse et de désespoir, qui fait penser à un avenir mauvais
مثالها
C' est une époque sombre de notre histoire.
این یک دوره تاریک در تاریخ ما است.
