جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
signifier
01
معنی دادن, به معنی (چیزی) بودن، یعنی
vouloir dire quelque chose, avoir tel ou tel sens, en parlant d'un mot, d'un signe ou d'un symbole
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حالتی
باقاعده
فعل کمکی
avoir
اول‌شخص مفرد
signifie
اول‌شخص جمع
signifions
اول‌شخص زمان آینده
signifierai
وجه وصفی حال
signifiant
اسم مفعول
signifié
اول‌شخص جمع زمان ناقص
signifiions
مثال‌ها
Que signifie ce mot en anglais ?
این کلمه در انگلیسی به چه معنا است؟
02
اعلام کردن, نشان دادن
faire savoir quelque chose à quelqu'un, exprimer une idée ou un sentiment
مثال‌ها
Son silence signifie qu'il est en colère.
سکوت او نشان می‌دهد که عصبانی است.
03
خبر دادن (حقوقی و قانونی), اطلاع دادن
informer quelqu'un de quelque chose par une communication officielle ou solennelle
مثال‌ها
Je vous signifie par la présente ma démission.
بدینوسیله اطلاع می‌دهم که استعفا می‌دهم.
LanGeek
