جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
comme
01
مثل, مانند
sert à comparer ou à illustrer une ressemblance
مثالها
Elle chante comme sa mère.
او مثل مادرش میخواند.
02
بهعنوان
indiquer la fonction, le rôle ou la manière de quelque chose ou quelqu'un
مثالها
Elle agit comme représentante de l' entreprise.
او به عنوان نماینده شرکت عمل میکند.
comme
01
چون, به این دلیل که
introduire la cause ou la raison
مثالها
Elle est partie tôt comme elle était fatiguée.
02
به محض اینکه, همین که
indiquer qu'une action se produit immédiatement après une autre
مثالها
Elle a téléphoné comme elle a reçu la nouvelle.
او به محض اینکه خبر را دریافت کرد، تلفن زد.
03
همان طور که
indiquer la manière dont quelque chose se passe ou est fait
مثالها
Elle a répondu comme je l' avais demandé.
او همانطور که من خواسته بودم پاسخ داد.
comme
01
چه, چقدر [نشاندهنده تعجب]
exprimer l'intensité ou la surprise
مثالها
Comme elle court vite !
چقدر سریع میدود!
