جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
comme
01
مثل, مانند
sert à comparer ou à illustrer une ressemblance
اطلاعات دستوری
مثالها
Il court comme un champion.
او مثل یک قهرمان میدود.
02
بهعنوان
indiquer la fonction, le rôle ou la manière de quelque chose ou quelqu'un
مثالها
Il travaille comme professeur dans cette école.
او به عنوان یک معلم در این مدرسه کار میکند.
comme
01
چون, به این دلیل که
introduire la cause ou la raison
مثالها
Comme il pleuvait, nous sommes restés à la maison.
02
به محض اینکه, همین که
indiquer qu'une action se produit immédiatement après une autre
مثالها
Comme il est arrivé, la réunion a commencé.
به محض اینکه او رسید، جلسه شروع شد.
03
همان طور که
indiquer la manière dont quelque chose se passe ou est fait
مثالها
Comme tu le vois, le projet avance bien.
همانطور که میبینی، پروژه به خوبی پیش میرود.
comme
01
چه, چقدر [نشاندهنده تعجب]
exprimer l'intensité ou la surprise
اطلاعات دستوری
مقایسهناپذیر
مثالها
Comme il fait froid aujourd'hui !
چقدر سرد است امروز!
