جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
attendre
01
منتظر بودن, در انتظار بودن، انتظار کشیدن
rester en un lieu ou dans un état jusqu'à ce que quelque chose arrive
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حالتی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
attends
اولشخص جمع
attendons
اولشخص زمان آینده
attendrai
وجه وصفی حال
attendant
اسم مفعول
attendu
اولشخص جمع زمان ناقص
attendions
مثالها
Elle attend son ami devant le café.
او در جلوی کافه منتظر دوستش است.
02
انتظار داشتن, توقع داشتن
prévoir ou penser qu'un événement va se produire
مثالها
Elle s' attend à recevoir un cadeau pour son anniversaire.
او انتظار دارد برای تولدش هدیهای دریافت کند.
03
توقع داشتن
espérer ou s'attendre à ce que quelque chose se produise
مثالها
Elle attend une réponse rapide de la part du client.
او منتظر پاسخ سریع از طرف مشتری است.
