Search
Select the dictionary language
L'épaisseur
[gender: feminine]
01
thickness, viscosity
qualité de ce qui est épais ou visqueux
Examples
L' épaisseur d' une sauce dépend de sa cuisson.
The thickness of a sauce depends on its cooking.
Il faut contrôler l' épaisseur de la crème.
You need to check the thickness of the cream.
02
size, dimension
mesure d'une dimension dans son côté le plus large
Examples
L' épaisseur du matelas est importante pour le confort.
The size of the mattress is important for comfort.
On doit considérer l' épaisseur du bois avant de construire.
We need to consider the dimension of the wood before building.
03
depth, vertical measurement
dimension verticale d'un objet ou d'une matière
Examples
L' épaisseur de l' eau dans ce lac est impressionnante.
The depth of the water in this lake is impressive.
Nous avons mesuré l' épaisseur de la couche de glace.
We measured the depth of the ice layer.
04
thickness
mesure de la dimension entre deux surfaces opposées
Examples
L' épaisseur du mur est de trente centimètres.
The thickness of the wall is thirty centimeters.
Il faut vérifier l' épaisseur de la couche de peinture.
We need to check the thickness of the paint layer.
