Search
Select the dictionary language
accueillir
01
to welcome, to receive, to greet, to host
recevoir quelqu'un à son arrivée, en lui réservant un bon accueil ou en lui offrant l'hospitalité
Grammatical Information
Composition
Simple
Regular
Auxiliary verb
avoir
Present participle
accueillant
Past participle
accueilli
Examples
Ils nous ont accueillis avec un grand sourire et un verre de jus d'orange.
They welcomed us with a big smile and a glass of orange juice.
02
to shelter, to take in, to provide refuge, to harbour
donner refuge ou asile à quelqu'un, lui offrir un endroit où rester ou se protéger
Examples
La famille a accueilli des réfugiés chez elle pendant l'hiver.
The family sheltered refugees in their home during the winter.
03
to receive, to greet (a reaction), to meet (with a response)
recevoir ou réagir à quelque chose, comme une nouvelle, une proposition, une critique ou un événement, d'une certaine manière
Examples
Le public a accueilli la nouvelle pièce de théâtre par des applaudissements nourris.
The audience received the new play with hearty applause.
LanGeek
