āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
la teinture
/tÉĖtyĘ/
La teinture
[gender: feminine]
01
āĻ°āĻ, āĻ°āĻā§āĻāĻ āĻĒāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻĨ
liquide ou poudre servant à donner une couleur à un matÊriau
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Il a achetÊ une teinture bleue pour ses cheveux.
āĻ¸ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨ā§āĻ˛ āĻ°āĻ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻā§āĨ¤
02
āĻ°āĻā§āĻāĻ¨, āĻ°āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž
procÊdÊ consistant à donner une couleur permanente ou temporaire à un tissu, une fibre, un vÃĒtement ou un autre matÊriau
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle a choisi une teinture rouge pour son Êcharpe en laine.
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻĢā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻ˛ āĻ°āĻ āĻŦā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
03
āĻāĻĒāĻ°āĻŋāĻ¤āĻ˛ āĻā§āĻāĻžāĻ¨, āĻŽā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨
impression ou idÊe gÊnÊrale et peu approfondie que l'on a sur quelque chose ou quelqu'un ; perception superficielle
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Sa comprÊhension du sujet est très limitÊe, juste une teinture.
āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§āĻāĻžāĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻā§āĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤, āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻˇā§āĻ āĻ¤āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻĒāĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
