āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
la lÊgende
/leĘÉĖd/
La lÊgende
[gender: feminine]
01
āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻļāĻ¨
texte explicatif placÊ sous une image, une photo ou une illustration
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle a Êcrit une lÊgende pour toutes les illustrations du livre.
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¸āĻŦ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻļāĻ¨ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
02
āĻāĻŋāĻāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ, āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖ
personne cÊlèbre et admirÊe dans un domaine particulier, souvent pour son talent ou ses exploits
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle est devenue une lÊgende du cinÊma français.
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĢāĻ°āĻžāĻ¸āĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
03
āĻāĻŋāĻāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ, āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖ
rÊcit ancien, imaginaire ou traditionnel qui explique un ÊvÊnement ou raconte des exploits, souvent merveilleux ou surnaturels
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Cette lÊgende raconte l' histoire d' un hÊros courageux.
āĻāĻ āĻāĻŋāĻāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻšāĻ¸ā§ āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻŦāĻ˛ā§āĨ¤
04
āĻā§, āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¯āĻž
explication des symboles ou des ÊlÊments d'une carte, d'un graphique ou d'un tableau
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Consulte la lÊgende du graphique pour comprendre les couleurs.
āĻ°āĻ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
