āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
la croche
/kĘËÉĘ/
La croche
[gender: feminine]
01
āĻ āĻˇā§āĻāĻŽ āĻ¨ā§āĻ, āĻ āĻˇā§āĻāĻŽ āĻ¨ā§āĻ
note de musique d'une durÊe d'un demi-temps
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle a jouÊ la croche rapidement au piano.
āĻ¸ā§ āĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ
āĻˇā§āĻāĻŽ āĻ¨ā§āĻ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
02
āĻŦāĻžāĻāĻ, āĻāĻžāĻāĻ
courbure ou pli dans une surface ou un objet
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle a remarquÊ une croche sur le mÊtal.
āĻ¸ā§ āĻ§āĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻ˛āĨ¤
croche
01
āĻŦāĻžāĻāĻāĻž, āĻŦāĻā§āĻ°
qui prÊsente une courbure ou une dÊformation
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle a une posture croche à cause de la fatigue.
āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻāĻžāĨ¤
02
āĻ āĻ¸ā§, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ
qui agit de manière malhonnÃĒte ou trompeuse
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle a dÊcouvert des pratiques croche dans l' entreprise.
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ croche āĻ
āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
03
āĻŦāĻžāĻāĻāĻž, āĻ¸āĻ āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
qui n'est pas droit ou alignÊ correctement
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
La clôture est roche et nÊcessite des rÊparations.
āĻŦā§āĻĄāĻŧāĻžāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻāĻž āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āĻ°āĻžāĻŽāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨āĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
